Black Sea German Research

On-line forum for Germans from Russia Researchers

It is currently Sun Dec 01, 2024 1:40 pm

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Forum rules


We want to welcome you to our forums but also keep spammers from spoiling your experience.
To be able to add new Topics or Reply to existing Topics we ask you to please send us an email using the link at the top of this page introducing yourself, telling us the username you wish and describing your village and surname research. When we receive your email we will register you as quickly as we can so you will be able to post messages on our forums. Please remember, we're all volunteers so it could take a couple days to complete your registration. Thanks for your patience!
Your First Post will be Moderated: This means that the first time you add a new topic or reply to an existing topic your post will not appear immediately. One of our administrators will have to approve your post before it will be viewable by everyone. After that your posts will be viewable immediately.
Advertising is Limited: If you know of a German Russian relevant publication available for purchase you may post information about that product on our forums but forum moderators will move or delete posts if they become repetitive.



Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
 Post subject: Deported to Ljubinskaja and Neljebinskaja in Wosnessensk
PostPosted: Mon Jan 23, 2012 3:42 pm 
Offline

Joined: Thu Jan 12, 2012 12:19 am
Posts: 4
Location: USA
Does anyone have information on these cities and on Wosnessensk?
I have deported family in 1910 to 1915 to those areas and I am trying to locate where that is. So far I found Ljubinskaya in the Ural area near Omsk and Neljebinskaja in Northern
Kazaksthan but the spelling is a little differnt. Kind of guessing. The borders of Kazaksthan might have changed.
The problem is the village names have been possibly changed and some of them repeat themselves in different areas of Russia.
It appears Wosnessensk is a DISTRICT and it is huge. It appears that that district also
has a city called Wosnessensk near the Ukraine.
Does anyone have any information on the district of Wosnessensk - what area it covered in 1910? It seemed to have reached into today's Kazakhstan. Maybe Wosnessensk was not a location but the name for the government district to be managed by a certain gov. group.

My grand father, wife and all their children (my father, uncles and aunts) were deported from Speier or Katharinenthal in the Beresan area to "Siberia" I was told by surviving family members. But Siberia was big.

Ljubinskaja Wosnessensk (my father's record on Odessa Library)

Neljebinskaja Wosnessensk (my father's sister record on Odessa Library)

Thanks
Theresa


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Deported to Ljubinskaja and Neljebinskaja in Wosnessensk
PostPosted: Mon Feb 06, 2012 6:28 am 
Offline

Joined: Tue May 10, 2011 8:02 pm
Posts: 147
I looked in the Handbuch Russland-Deutsche by Ulrich Mertens and on page 549 it lists Woznessensk, Odessa/Beresaner Gebiet, dt. Ort? Gebeit means region so I am guessing it was a region in the Beresan area.

I could not find Ljubinskaja or Neljebinskaja listed in the book. Have you tried to find these places using http://www.jewishgen.org/communities/loctown.asp? You might have some luck there.

Gayla

_________________
Gayla Aspenleiter
Black Sea German Research Webmaster and Database Administrator


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Deported to Ljubinskaja and Neljebinskaja in Wosnessensk
PostPosted: Mon Feb 06, 2012 9:32 am 
Offline

Joined: Thu Jan 12, 2012 12:19 am
Posts: 4
Location: USA
Thanks for your response. I do not want to use the Jewish website.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group